محاولة بنديكت أرنولد المرهقة ، الفاشلة لغزو كندا

محاولة بنديكت أرنولد المرهقة ، الفاشلة لغزو كندا

يُعرف بنديكت أرنولد الآن على أنه خائن سيئ السمعة في الحرب الثورية حاول سرًا بيع الحصن في ويست بوينت مقابل مكافأة وعمولة في الجيش البريطاني. ولكن باستثناء بعض التقلبات المؤسفة للقدر ، ربما يكون أرنولد قد دخل التاريخ كواحد من أعظم أبطال الحرب. اعتُبرت خطته الجريئة لقيادة رحلة استكشافية عام 1775 عبر البرية للاستيلاء على مدينة كيبيك بمثابة استراتيجية ذات رؤية لتحفيز مقاطعة كيبيك للانضمام إلى التمرد ضد البريطانيين.

لكن الأمر لم ينجح بهذه الطريقة.

تحولت رحلة أرنولد الاستكشافية إلى هزيمة كارثية ، كادت أن تكلفه حياته وساعدت في إعاقة مسيرته المهنية كضابط أمريكي. دفعته المهمة الفاشلة على طريق خيبة الأمل والخيانة. لكن خطة أرنولد نفسها في الواقع لم تكن فكرة سيئة.

أقنع أرنولد جورج واشنطن أنهم بحاجة إلى كندا إلى جانبهم.

يوضح ويلارد ستيرن راندال ، الأستاذ الفخري للتاريخ في كلية شامبلين ومؤلف سيرة عام 1990: "كانت الإستراتيجية بحد ذاتها رائعة". بنديكت أرنولد: باتريوت وخائن، بالإضافة إلى العديد من الأعمال الأخرى عن التاريخ الأمريكي المبكر. "كان بنديكت أرنولد استراتيجيًا بارعًا ، ولكن في هذه الحالة ، كان تكتيكيًا رهيبًا."

أرنولد ، الذي كان يتاجر قبل الحرب مع الكنديين ولا يزال لديه اتصالات هناك ، اقترب أولاً من جورج واشنطن في ربيع 1775 لاقتراح غزو كندا ، وفقًا لكتاب جويس لي مالكولم مأساة بنديكت أرنولد. جادل أرنولد بأن الاستيلاء على كيبيك له فوائد محتملة ضخمة. بالإضافة إلى حرمان البريطانيين من منطقة انطلاق محتملة لمهاجمة 13 مستعمرة من الشمال ، تصور الأمريكيون أن الكنديين الفرنسيين قد ينتهزون الفرصة للثورة ضد البريطانيين والانضمام إلى الكفاح من أجل الاستقلال.

في رسالة في يونيو 1775 إلى الكونجرس القاري ، كتب أرنولد أيضًا أن الاستيلاء على كيبيك سيحرم البريطانيين من تجارة الفراء المربحة ويؤمن "مخزونًا لا ينضب من القمح الكندي لإطعام الأمريكيين.

ربما لم تكن واشنطن بحاجة إلى هذا القدر من الإقناع ، لأنه من وجهة النظر الأمريكية ، بدت كندا جاهزة للاختيار. كان لدى البريطانيين 775 جنديًا فقط في جميع أنحاء البلاد ، وفقًا لراندال ، وكان أقل من 300 جندي يحرس العاصمة آنذاك ، مدينة كيبيك.

اقرأ المزيد: لماذا خان بنديكت أرنولد أمريكا؟

في رسالته إلى الكونغرس القاري ، تصور أرنولد مسيرة مباشرة إلى مونتريال. ولكن كما هو مفصل في كتاب توماس أ. ديجاردان من خلال عواء برية، اختارت واشنطن بدلاً من ذلك المضي في هجوم معقد ذي شقين. سيتجه جزء من القوة عبر نيويورك باتجاه مونتريال ، بينما في الشرق ، ستتجه فرقة ثانية قوامها 1050 فردًا بقيادة أرنولد عبر برية مين إلى مدينة كيبيك ، بهدف جذب البريطانيين على حين غرة.

كانت الرحلة الاستكشافية إلى كيبيك مرهقة.

ربما يكون قد نجح ، باستثناء أنه كما يلاحظ راندال ، "كل شيء حدث بشكل خاطئ". بسبب التعثر في الحصول على رواتب الرجال ، بدأت الحملة في وقت متأخر في سبتمبر. كانت الخريطة التي حصل عليها أرنولد غير دقيقة ، واتضح أن الطريق أطول بكثير وأكثر صعوبة مما كان يتصوره.

والأسوأ من ذلك ، كما يقول راندال ، أن صانع السفن في مين الذي استأجرته البعثة سراً كان موالياً لبريطانيا ، وقد استخدم عمداً الخشب الأخضر الثقيل وترك السد ، بحيث غرقت القوارب المحملة بالإمدادات في نهر كينبيك. بعد إعصار وحشي قضى على المزيد من مؤنهم ومعداتهم ، هجر العديد من رجال أرنولد وعادوا إلى منازلهم. بحلول الوقت الذي وصل فيه أرنولد أخيرًا إلى وجهته في تشرين الثاني (نوفمبر) ، لم يكن قد غادر سوى 675 جنديًا يتضورون جوعًا وسوء التسليح ، وفقًا لرواية مالكولم.

في غضون ذلك ، هرع السير جاي كارلتون ، القائد البريطاني الماهر والدهاء في كندا ، إلى مدينة كيبيك. بحلول الوقت الذي وصل فيه أرنولد إلى هناك ، وصلت التعزيزات البريطانية - المحاربون الاسكتلنديون المخضرمون المتمرسون في الحرب الفرنسية والهندية - لتعزيز الدفاعات.

يوضح راندال: "إذا كان أرنولد قد وصل إلى كيبيك قبل ثلاثة أيام ، فربما يكون قد نجح". "كاد أن يسحبه."

تلاشى هجوم ليلة رأس السنة في عاصفة ثلجية.

وبدلاً من ذلك ، بعد التهديد بفرض "كل خطورة" على كيبيك ما لم تستسلم ، اضطر أرنولد إلى الجلوس وانتظار وصول قوات إضافية بقيادة الميجور جنرال ريتشارد مونتغمري. كما يفصل مقال راندال هذا عام 1990 ، شن الأمريكيون أخيرًا هجومهم على مدينة كيبيك في ليلة رأس السنة في عاصفة ثلجية شديدة ، وسرعان ما تحول إلى كارثة.

قتلت وابل واحد من نيران المدفع مونتجومري ومعظم ضباطه ، وأصيب أرنولد بجروح بالغة في ساقه برصاصة من بندقية واضطر إلى جره بعيدًا عن الميدان. (ها هي رواية كارلتون عن المعركة). قُتل أو جُرح أو أُسر معظم القوة الأمريكية ، لذلك من بين 300 رجل نجوا من الرحلة مع أرنولد إلى كيبيك ، لم يتبق سوى 100 جندي.

الهزيمة الوحشية "أثارت ذعرًا مدهشًا" بين الأمريكيين ، كما اعترف أرنولد في برقية إلى واشنطن بعد بضعة أسابيع. لكن بفضل الفضل في أرنولد ، لم يستسلم. إلى جانب ما تبقى من قواته الممزقة ، واصل الحصار بذكاء ، وحرك مدفعًا واحدًا وأطلق النار على الحصن لخلق الوهم بأن لديه المزيد من المدفعية ، وفقًا لراندال. بهذه الطريقة ، صمد أرنولد حتى الربيع ، عندما وصلت تعزيزات من نيو إنجلاند ، وأمر بالعودة إلى المنزل.

يقول راندال: "تم استبدال أرنولد ودفعه جانبًا". لقد كانت بداية لنمط تم فيه تجاهل خبرته الميدانية وشجاعته وتم تجاوزه مرارًا وتكرارًا لصالح ضباط آخرين. "كانت هذه بداية معضلة حول أي جانب سيكون."

في نهاية المطاف ، أجبر وصول أسطول بريطاني يحمل 10000 جندي بريطاني منتظم ومرتزقة ألمان في مايو 1776 الأمريكيين على التراجع إلى الأبد.

ختم قانون كيبيك ولاء الكنديين الفرنسيين للبريطانيين.

لم تتحقق الانتفاضة الكندية الفرنسية التي كان أرنولد وآخرون يأملون في حدوثها ، وذلك بفضل حقوق الملكية والدينية التي منحها البريطانيون في قانون كيبيك لعام 1774. "كان الكنديون الفرنسيون كاثوليكيين ، وكانوا قد حصلوا للتو على وضع قانوني من قبل يشرح راندال. "لقد رأوا الغزو الأمريكي على أنه غزو بروتستانتي".

على الرغم من فشله في الاستيلاء على كيبيك ، تمكن أرنولد في النهاية من منع البريطانيين من الهجوم من الشمال. في أكتوبر 1776 ، قام على عجل بتكوين أسطول صغير من السفن التي قابلت قوة كارلتون الغازية في معركة جزيرة فالكور ، وشكل مقاومة شرسة لدرجة أن البريطانيين اضطروا إلى التراجع. بعد أربع سنوات ، غيّر أرنولد مواقفه - وعزز إرثه كواحد من أكثر الخونة شهرة في التاريخ.


الثورة الأمريكية: اللواء بنديكت أرنولد

ولد بنديكت أرنولد الخامس في 14 يناير 1741 لرجل الأعمال الناجح بنديكت أرنولد الثالث وزوجته هانا. نشأ أرنولد في نورويتش ، كونيتيكت ، وكان واحدًا من ستة أطفال على الرغم من أن طفلين فقط ، نجا هو وشقيقته هانا حتى سن الرشد. أدى فقدان الأطفال الآخرين إلى إدمان والد أرنولد على الكحول ومنعه من تعليم ابنه أعمال العائلة. تلقى أرنولد تعليمه لأول مرة في مدرسة خاصة في كانتربري ، وكان قادرًا على الحصول على تدريب مهني مع أبناء عمومته الذين أداروا أعمال تجارية وصيدلية في نيو هافن.

في عام 1755 ، مع احتدام الحرب الفرنسية والهندية ، حاول التجنيد في الميليشيا لكن والدته أوقفته. بعد ذلك بعامين ، غادرت شركته لتخفيف حصن ويليام هنري لكنها عادت إلى المنزل قبل رؤية أي قتال. مع وفاة والدته في عام 1759 ، اضطر أرنولد بشكل متزايد إلى إعالة أسرته بسبب تدهور حالة والده. بعد ثلاث سنوات ، أقرضه أبناء عمومته المال لفتح صيدلية ومكتبة. تاجر ماهر ، أرنولد كان قادرًا على جمع الأموال لشراء ثلاث سفن بالشراكة مع آدم بابكوك. تم تداولها بشكل مربح حتى فرض قانون السكر والطوابع.


بنديكت أرنولد: أشهر خائن في أمريكا

من المحتمل أن يكون بينديكت أرنولد ، على الرغم من الجهود والتضحيات غير العادية التي قدمها من أجل الاستقلال الأمريكي ، أفضل ما في كونه خائنًا. في منتصف الحرب الثورية ، غيّر موقفه ، تاركا نضال الأمريكيين من أجل الاستقلال مقابل الرتبة العسكرية والمكافأة المالية التي حصل عليها في الجيش البريطاني. قبل خيانته ، جمع أرنولد سلسلة رائعة من الإنجازات نيابة عن القضية الاستعمارية. إن خيانته معروفة جيداً ، جزئياً ، بسبب شجاعته وخدمته الجديرة بالتقدير للجيش القاري في السنوات الأولى من الحرب.

عائلة أرنولد في ولاية كونيتيكت

مسقط رأس بنديكت أرنولد ، نورويتش ، كاليفورنيا. 1851 & # 8211 جمعية كونيتيكت التاريخية

أرنولد جاء من خلفية فخور. كان جده الأكبر أحد مؤسسي ولاية رود آيلاند ، وفاز جده الأكبر بنديكت بالانتخاب حاكمًا لولاية رود آيلاند خمس مرات. عندما انتقل والده بنديكت أرنولد الثالث ، وهو كوبر ، إلى نورويتش ، كونيتيكت ، في عام 1730 ، تزوج هانا ووترمان كينج ، ابنة أحد مؤسسي المدينة.

ولد بنديكت في نورويتش في 14 يناير 1741 - وهو واحد من اثنين فقط من أطفال والديه الستة الذين عاشوا طفولتهم. كان طفلاً جريئًا لا يعرف الخوف ويمارس نشاطًا بدنيًا. تلقى تعليمًا جيدًا في سنواته الأولى ، لكنه ترك المدرسة في الرابعة عشرة من عمره عندما بدأ والده في الشرب بكثرة بعد انهيار شركة العائلة. ثم تدرب أرنولد على ابن عمه الذي كان صيدليًا (كلمة مبكرة لصيدلي أو صيدلي) في نورويتش ، لكنه سرعان ما هرب للقتال في الحرب الفرنسية والهندية. توفيت والدته في عام 1758 وتبعها والده في عام 1761 ، ثم انتقل أرنولد إلى نيو هافن وأنشأ متجرًا لبيع الكتب والمخدرات والمجوهرات بالقرب من كلية ييل.

بينديكت أرنولد & # 8217s لافتة متجر من شارع جورج ، نيو هافن ، كاليفورنيا. 1760 & # 8211 متحف نيو هافن

بطل الحرب الثوري

أثناء وجوده في نيو هافن ، التقى أرنولد بزوجته الأولى ، مارجريت مانسفيلد. تزوجا في 22 فبراير 1767 وأنجبا ثلاثة أطفال. أصبح أرنولد تاجرًا ذكيًا ومزدهرًا في نيو هافن بينما انضم أيضًا إلى الميليشيا المحلية في عام 1774 وتم تعيينه كابتنًا لها بعد ذلك بوقت قصير. في أبريل من عام 1775 ، بعد التعرف على النزاعات في ليكسينغتون وكونكورد ، ماساتشوستس ، نظم أرنولد رجاله استعدادًا لمسيرة إلى كامبريدج للمساعدة في القتال ضد البريطانيين.

بعد أن شهد قلة القوة النارية التي كان يمتلكها المستعمرون في كامبريدج ، شن أرنولد هجومًا للاستيلاء على المدفعية البريطانية في حصن تيكونديروجا في 10 مايو 1775. كان الهجوم ناجحًا ، على الرغم من صراعات أرنولد مع البطل الشعبي فيرمونت إيثان ألين على قيادة الهجوم.

في الخريف التالي ، قاد أرنولد مسيرة شاقة عبر برية مين في محاولة للاستيلاء على مدينة كيبيك الكندية. فشل الهجوم ، في اليوم الأخير من العام ، في النهاية وتلقى أرنولد جرحًا منهكًا في ساقه اليسرى. بعد التعافي ، أمضى ما تبقى من عام 1776 في الانسحاب من كندا بينما منع البريطانيين من التقدم أسفل نهر هدسون.

في 27 أبريل 1777 ، واجه أرنولد القوات البريطانية بقيادة حاكم نيويورك السابق ويليام تريون في ريدجفيلد. عادت قوات تريون ، بعد حرق بلدة دانبري ، نحو سفنها في لونغ آيلاند ساوند عندما شن أرنولد هجومًا ادعى فيه أحد الشهود فيما بعد أن أرنولد "أظهر أعظم علامات الشجاعة والبرودة والثبات". أرنولد أطلق حصانًا من تحته وعرّض نفسه للنيران مرارًا وتكرارًا ، لكن على الرغم من شجاعته ، أثبت أنه غير قادر على قطع الانسحاب البريطاني.

معركة ساراتوجا

ربما جاء أعظم إنجاز عسكري لبينديكت أرنولد في وقت لاحق في ذلك الخريف في نزاعين (في 19 سبتمبر و 7 أكتوبر 1777) يشار إليهما باسم معركة ساراتوجا. مرة أخرى ، قاده ميل أرنولد إلى العمل إلى خضم المعركة حيث أصيب بجرح في نفس الساق أصيب في كيبيك ، ولكن ليس قبل أن يساعد في حشد القوات لهزيمة القوات البريطانية للجنرال جون بورغوين أثناء محاولتهم فصل نيو إنجلاند عن باقي المستعمرات. أثرت الانتصارات في ساراتوجا على القرار الفرنسي بالانضمام إلى الحرب ضد البريطانيين.

نظرًا لضعف حركته بشكل كبير بسبب ساقه اليسرى المحطمة - أراد الأطباء في ساراتوجا بترها ، لكن أرنولد رفض وعانى لاحقًا من عدوى مروعة وألم رهيب - طلب تعيينًا كقائد عسكري لمدينة فيلادلفيا في يونيو عام 1778. أثناء وجوده هناك ، اتهمه المستعمرون بالانخراط في التربح والتواصل الاجتماعي مع الأمريكيين الموالين لبريطانيا العظمى. واحدة من هؤلاء المحافظين كانت مارجريت ("بيجي") شيبن ، المرأة التي أصبحت الزوجة الثانية لأرنولد في أبريل 1779.

أرنولد يرتكب الخيانة

أدت سنوات من التفاني لقضية الوطنية إلى القليل من الاعتراف أو المكافأة لأرنولد. لم يحصل أبدًا على الفضل المناسب لأفعاله في تيكونديروجا أو ساراتوجا ، فقد أغفله الكونجرس القاري مرارًا وتكرارًا للترقية ، وأسلوبه في المواجهة وأسلوبه في المواجهة جعله العديد من الأعداء في الجيش. بالإضافة إلى كونه شجاعًا ومتهورًا ، غالبًا ما استسلم أرنولد للغرور والجشع. ربما لعبت كل هذه العوامل دورًا في قراره بارتكاب الخيانة. بعد اتهامه بالفساد أثناء قيادته العسكرية لفيلادلفيا ومواجهة محكمة عسكرية ، اتصل أرنولد ، من خلال زوجته ، بالقيادة البريطانية وعرض عليه تسليم دفاعات نهر هدسون ذات القيمة الاستراتيجية في ويست بوينت إلى البريطانيين مقابل المال والتعيين. كضابط في الجيش البريطاني.

رسم تخطيطي لـ New London & amp Groton مع الهجمات التي نفذتها القوات البريطانية تحت قيادة Brigr. جينل. أرنولد ، 6 سبتمبر ، 1781 & # 8211 مكتبة الكونغرس ، قسم الجغرافيا والخرائط

طلب بنديكت أرنولد وتلقى قيادة ويست بوينت من القائد العام للقوات المسلحة ، جورج واشنطن. وصل إلى هناك في 5 أغسطس 1780 ، وشرع في إضعاف الحامية أثناء تقديم المعلومات اللوجستية الحيوية للبريطانيين. كشفت السلطات الاستعمارية بطريق الخطأ عن خطة خيانة أرنولد & # 8217s بعد القبض على الرائد البريطاني جون أندريه ، وهو جديد من اجتماع مع أرنولد وفي حوزته خطط ويست بوينت. قبل وصول كلمة الخيانة إلى جورج واشنطن (الذي كان في طريقه لزيارة أرنولد في ويست بوينت) ، تمكن أرنولد من الفرار إلى السفينة الحربية البريطانية نسر ويبدأ حياته الجديدة برتبة عميد في الجيش البريطاني.

قائد ومواطن بريطاني

بعد انضمامه إلى الجيش البريطاني ، رأى أرنولد إجراءً محدودًا ، قاد في الغالب غارات على طول سواحل فيرجينيا وكونيكتيكت. قاد أرنولد غارة على مدينة نيو لندن في 6 سبتمبر 1781 ، دمرت عددًا من سفن القرصنة والمتاجر الاستعمارية ، لكن حرق المدينة وقتل الجنود القاريين المستسلمين أضروا بسمعة أرنولد.

أبحر أرنولد إلى إنجلترا مع بيغي بعد أن استسلم الجنرال البريطاني اللورد كورنواليس في يوركتاون ، فيرجينيا ، في 19 أكتوبر 1781. وعاد إلى أمريكا الشمالية عام 1785 ، ساعيًا لتأسيس شركة في نيو برونزويك. انضمت إليه زوجته وأطفاله في عام 1787 ، لكن حريقًا في العام التالي دمر عمله. عادت العائلة إلى إنجلترا عام 1791. أمضى أرنولد السنوات المتبقية من حياته في معاش تقاعدي متواضع وقدم التماسًا متكررًا للحكومة البريطانية للحصول على أموال إضافية وتعيينات عسكرية. توفي في غموض نسبي في لندن في 14 يونيو 1801.

جريج مانجان مؤلف ومؤرخ حاصل على درجة الدكتوراه في التاريخ العام من جامعة ولاية أريزونا.


التخطيط [عدل | تحرير المصدر]

خريطة من عام 1760 للمهندس البريطاني جون مونتريسور استخدمها أرنولد كدليل

قرر أرنولد ، الذي كان يأمل في قيادة الغزو ، اتباع نهج مختلف تجاه كيبيك. ذهب إلى كامبريدج ، ماساتشوستس في أوائل أغسطس 1775 ، واقترب من جورج واشنطن بفكرة وجود قوة غزو شرقية ثانية تستهدف مدينة كيبيك. & # 917 & # 93 وافقت واشنطن على الفكرة من حيث المبدأ ، لكنها أرسلت رسالة إلى الجنرال شويلر في أغسطس & # 16020 لضمان دعمه للمسعى ، حيث ستحتاج القوتان إلى تنسيق جهودهما. & # 918 & # 93

دعت خطة أرنولد للبعثة إلى الإبحار من نيوبريبورت ، ماساتشوستس على طول الساحل ثم صعود نهر كينبيك إلى فورت ويسترن (الآن أوغوستا ، مين). من هناك ، كانوا يستخدمون القوارب النهرية الضحلة المسماة باتو لمواصلة صعود نهر كينبيك ، عبور ارتفاع الأرض إلى بحيرة ميغانتيك ، وانزل نهر شوديير إلى كيبيك. & # 919 & # 93 أرنولد من المتوقع أن يغطي 180 & # 160 ميلاً (290 & # 160 كم) من فورت ويسترن إلى كيبيك في 20 & # 160 يومًا ، & # 9110 & # 93 على الرغم من حقيقة أنه لم يكن معروفًا سوى القليل عن المسار. & # 919 & # 93 حصل أرنولد على خريطة (نسخة في الصورة على اليسار) ومجلة أعدها المهندس العسكري البريطاني جون مونتريسور في 1760 و 1761 ، لكن أوصاف مونتريسور للطريق لم تكن مفصلة للغاية ، ولم يكن أرنولد يعلم أن الخريطة تحتوي على بعض عدم الدقة أو أن بعض التفاصيل قد أزيلت أو طمس عمدًا. & # 9111 & # 93 & # 9112 & # 93

قدمت واشنطن أرنولد إلى روبن كولبيرن ، صانع القوارب من غاردينيرستون ، مين ، الذي كان في كامبريدج في ذلك الوقت. عرض كولبورن خدماته ، وطلب أرنولد معلومات مفصلة حول المسار ، بما في ذلك التهديدات البحرية البريطانية المحتملة ، والمشاعر الهندية ، وفرص الإمداد المفيدة ، وتقدير المدة التي سيستغرقها بناء باتو كافٍ للقوة المتوقعة. غادر كولبورن إلى مين في أغسطس & # 16021 لتلبية هذه الطلبات. & # 9113 & # 93 طلب Colburn من Samuel Goodwin ، المساح المحلي في Gardinerston ، تقديم خرائط لأرنولد. قدم جودوين ، الذي كان معروفًا بتعاطفه مع الموالين ، خرائط غير دقيقة في الطرق والمسافات وغيرها من الميزات المهمة التي وصفوها. & # 9112 & # 93

في سبتمبر & # 1602 ، تلقت واشنطن رسالة من الجنرال شويلر ردًا على رسالته في أغسطس & # 16020. وافق شويلر على الخطة المقترحة ، وبدأت واشنطن وأرنولد على الفور في زيادة القوات وطلب الإمدادات. & # 9114 & # 93


كارثة قاتلة: الجدري خلال الحرب الثورية

خلال الحرب الثورية ، لم يأتِ أحد أكبر التهديدات للجيش من رصاص العدو ، بل من المرض. ولعل أكثر الأمراض ترويعًا هو الجدري ، الذي يسببه فيروس يقتل واحدًا من كل ثلاثة أشخاص مصابين. لأن الجدري كان شائعًا في إنجلترا ، كان معظم الجنود البريطانيين قد تعرضوا بالفعل وكانوا محصنين ، لكن المرض كان أقل شيوعًا في أمريكا ولم يكن الجندي القاري العادي كذلك.

يكشف هذا النقش الذي أجراه جيمس جيلراي في عام 1802 عن مخاوف شعبية بشأن التلقيح. تعبر المرأة عن خوفها وترددها حيث يمر رفقاءها بتحولات غريبة ناتجة عن التلقيح. كان هذا النوع من الخوف الهستيري شائعًا في عصر كانت فيه الأمراض غير مفهومة جيدًا ويمكن للأطباء أن يكونوا خطرين مثل أي مرض. الصورة مقدمة من مكتبة الكونغرس.

في وقت مبكر من عام 1775 ، عرف الجنرال جورج واشنطن أن الجدري يمثل مشكلة خطيرة لجيشه. طوال خريف وشتاء عام 1775 ، تفشى المرض في مدينة بوسطن. كثرت الشائعات بأن البريطانيين كانوا ينشرون المرض عمدا. عندما أخلى البريطانيون بوسطن أخيرًا في مارس 1776 ، سُمح فقط للجنود الذين أصيبوا بالفعل بالمرض بدخول المدينة. أمرت واشنطن أطبائه بمراقبة مرض الجدري بصرامة وإرسال الرجال المصابين إلى مستشفى العزل على الفور.

واجهت واشنطن خيارًا صعبًا: إما تلقيح جيشه أم لا. يمكن للجنود الملقحين أن يصابوا بحالة خفيفة من المرض والتي من شأنها أن تبقى على قيد الحياة. سيكونون بعد ذلك محصنين. كان خياره الآخر هو عدم القيام بأي شيء سوى عزل المرضى وعلاجهم والأمل في أن يتجنب الجيش تفشي المرض بشكل كبير. كانت هناك ثلاث مشاكل مع التلقيح. الأول هو أن الجنود الملقحين يمكن أن ينقلوا الجدري حتى يتعافى تمامًا ، لذلك يمكن أن يؤدي برنامج التلقيح إلى انتشار وباء لا يمكن السيطرة عليه. ثانيًا ، سيكون الجنود الملقحون غير لائقين للخدمة لأسابيع أثناء التعافي ، ويمكن أن يموت ما يصل إلى 2 ٪ من جنوده. إذا هاجم البريطانيون الرجال وهم خارج الخدمة ، يمكن تدمير الجيش. والثالث هو أن عملية التلقيح كانت بسيطة بما يكفي بحيث يستطيع الرجال القيام بها بأنفسهم في الخفاء.

ضرب الجدري الجيش الشمالي في كيبيك ، حيث قام العديد من الضباط والرجال بتلقيح أنفسهم سرا ، مما أدى إلى تكثيف الوباء. وفقًا للجنرال بنديكت أرنولد ، كان حوالي 1200 من حوالي 3200 قاري في منطقة مونتريال غير لائقين للخدمة ، معظمهم مرضى الجدري. بحلول نهاية مايو 1776 ، كان وضع مرضى القسم الشمالي & # 8220 كافيًا تقريبًا لإثارة شفقة المتوحشين ، تمتلئ الحظائر الكبيرة بالرجال في ذروة الإصابة بالجدري وليس أقلها ، لجعلهم مرتاحين و الأدوية اللازمة في كل من Fort George و Ticonderoga. & # 8221

هدد الجدري بتدمير الجيش بأكمله. توفي اللواء جون توماس ، قائد الجيش في كيبيك ، بسبب مرض الجدري. & # 8220 الجدري ، & # 8221 حزن على جون آدامز ، & # 8220 هو أسوأ عشر مرات من البريطانيين والكنديين والهنود معًا. & # 8221 بحلول منتصف يوليو 1776 ، كان ما يقدر بثلاثة آلاف رجل من جيش الشمال مرضى ، معظمهم مع الجدري. في النهاية خف الوباء وكتب الجنرال جيتس إلى واشنطن أن الجدري قد تمت إزالته تمامًا الآن من الجيش. & # 8221 ما حدث بالضبط قد ضاع في التاريخ ، لكن المصادر تشير إلى أن الجيش الشمالي شرع في برنامج التلقيح دون إذن.

يتلقى الجنود التحصينات في كلية الطب العسكرية حوالي عام 1920. واليوم يقوم الجيش بتلقيح جميع الجنود لمجموعة متنوعة من الأمراض على أساس منتظم ، وهي ممارسة تعود إلى أيام جورج واشنطن والحرب الثورية. الصورة بإذن من مركز التاريخ العسكري.

كانت هذه خطوة محفوفة بالمخاطر. حتى منتصف عام 1776 ، كان الإجراء الوقائي الوحيد المصرح به هو عزل المرضى. كان التلقيح ممنوعًا ، على الرغم من أن العديد من الجنود قاموا بتلقيح أنفسهم سراً. متي

نقل واشنطن جيشه إلى نيويورك ، وأنشأ مستشفى لعزل الجدري على جزيرة في إيست ريفر وأمر بوقف جميع التطعيمات. وحذر الجنرال من أن & # 8220 أي عصيان لهذا الأمر سيعاقب بشدة. & # 8221 دعم الكونغرس القاري واشنطن ، وعندما تم القبض على طبيب خاص في ولاية نيويورك بتلقيح الجنود ، سُجن.

على الرغم من هذه الاحتياطات ، نما الخوف من الجدري بين رجال الجيش القاري. عانى التجنيد ، وبحلول أواخر يونيو ، بدأت المواقف الرسمية تجاه التلقيح تتغير. على الرغم من الاحتياطات ، استمر المرض في الانتشار. بحلول أغسطس 1776 ، تم تلقيح بعض القوات في معسكرات منفصلة.

لا تزال واشنطن تخشى تفشي وباء ، لذلك اتخذ احتياطات دقيقة لضمان عزل الجنود الذين يخضعون للتلقيح ، ونقلهم خارج فيلادلفيا إلى المستشفيات المنفصلة القريبة. واقترح إيواء الجنود المصابين حديثًا في منازل في الريف النائي ، وحث على بقاء الجنود الملقحين في عزلة حتى يتعافوا تمامًا ، ثم إصدار ملابس جديدة أو & # 8220 ، مغسولة جيدًا ، وهواء & # 8217d وملابس ممسحة & # 8221. وأوصى بأن تقوم الدول الفردية بتحصين مجنديها قبل إرسالهم للانضمام إلى الجيش.

في فبراير 1777 ، أثناء وجوده في موريستاون ، أصبح واشنطن مقتنعًا بأن التطعيم وحده هو الذي يمنع تدمير جيشه. مؤكدة على الحاجة إلى السرية والسرعة ، أمرت واشنطن بتلقيح جميع القوات. لأن فرجينيا حظرت التطعيم ، طلبت واشنطن من الحاكم باتريك هنري دعم البرنامج ، وكتبت أن الجدري & # 8220 هو أكثر تدميرا للجيش بالطريقة الطبيعية ، من سيف العدو & # 8217s. & # 8221

في النهاية ، آتت المقامرة ثمارها. توفي أقل من 1٪ من الجنود بسبب تلقيحهم ، وكان البرنامج ناجحًا جدًا في السيطرة على الجدري لدرجة أنه كرره في شتاء Valley Forge عام 1778.

مقتبس من: جيليت ، ماري سي. "الفصل 3: من الحصار إلى التراجع ، 1775 إلى مايو 1777 ،" القسم الطبي العسكري 1775-1818. مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة: واشنطن العاصمة ، 1981. بإذن من مكتب التاريخ الطبي: http://history.amedd.army.mil/booksdocs/rev/gillett1/ch3.html.

فين ، إليزابيث أ. جدري أمريكانا: وباء الجدري العظيم من 1775-1782. (نيويورك: هيل ووانغ ، 2001).

العنوان البريدي:
ص. ب 839
كارلايل ، بنسلفانيا 17013

العنوان الفعلي (طرد):
950 جندي يقود ،
كارلايل ، بنسلفانيا 17013


كندا تحت الهجوم

يُحتفى بالكنديين كمشاركين في صراعات عديدة على أرض أجنبية ، لكن معظم الكنديين لا يدركون أنه كان عليهم أيضًا الدفاع عن أنفسهم عدة مرات في الوطن. من محاولات الجنرال الأمريكي بنديكت أرنولد الطمع لإعلان كندا المستعمرة الرابعة عشرة خلال الثورة الأمريكية إلى معارك الغواصات الألمانية في خليج سانت لورانس في الحرب العالمية الثانية ، نجحت كندا في الدفاع عن نفسها ضد جميع الغزاة.

تجلب جينيفر كرومب الحياة إلى المعارك التي خاضها الكنديون لضمان استقلال البلاد ، من حرب لحم الخنزير والفاصوليا المضحكة تقريبًا إلى الحرب المميتة عام 1812. تكشف عن الخطط الأمريكية والألمانية المعقدة لغزو كندا وغزوها ، بما في ذلك ما يقرب من 100- مخطط صفحة لغزو كندا بتكليف من حكومة الولايات المتحدة في عام 1935 وهو مخطط لا يزال ساريًا حتى اليوم!

Тзывы - Написать отзыв

مراجعة LibraryThing

هل هاجمنا الأمريكيون بالفعل مرات عديدة وفشلوا؟ هذا كتاب مثير للاهتمام لعشاق التاريخ الذين يبحثون عن تاريخ سريع وقذر للمعارك التي خاضت على الأراضي الكندية. ستكون . Читать весь отзыв


مقدر للمجد

الرئيس جوزيف بايدن يقدم وسام الشرف للعقيد المتقاعد رالف باكيت جونيور خلال حفل أقيم في البيت الأبيض في واشنطن العاصمة ، 21 مايو 2021 (Spc. XaViera Masline)

ولد باكيت عام 1926 في تيفتون ، جورجيا ، وعمل في الجيش كملازم ثانٍ في المشاة عام 1949 بعد تخرجه من ويست بوينت. كان مقر عمله الأول في أوكيناوا ، كجزء من قوة الاحتلال هناك.

عندما اندلعت الحرب الكورية في عام 1950 ، تطوع باكيت في وحدة رينجرز للعمليات الخاصة للمشاة الخفيفة. خلال الحرب العالمية الثانية ، اضطلع رينجرز بسلسلة من أصعب المهام وأكثرها حساسية ، بما في ذلك تسلق منحدرات بوانت دو هوك وتدمير المواقع الألمانية المحصنة في نورماندي خلال D-Day ومهمة إنقاذ أسرى الحرب Cabanatuan في الفلبين.

أعاد رينجرز المعاصرون من الفوج 75 رينجر ، توسيع نطاق بوانت دو هوك في عام 2019 (الجيش الأمريكي).

الآن ، تم اختيار باكيت ، الملازم الأول ، لقيادة شركة رينجر الوحيدة في ذلك الوقت ، وهي شركة رينجر الثامنة ، وحدة الجيش 8213 ، الجيش الأمريكي الثامن. لم يكن لديه سوى أكثر من شهر بقليل لتدريب قواته على العمل كفريق قبل أن ينتشروا في الجبهة.


إعادة تعقب بنديكت أرنولد & # 039 s Foolhardy Upstream Voyage

& ldquo قل ، هل لدى أي منكم ملابس داخلية إضافية؟ & rdquo سأل Rob Stevens ، الذي يبدو وكأنه بابا نويل بائسًا بملابسه الصوفية الحمراء الرطبة ولحيته البيضاء الرقيقة ، وهو يتفقد نسخة طبق الأصل من القرن الثامن عشر. كانت لثغته أكثر وضوحًا من المعتاد ، لذلك علمت أنه مستاء. & ldquo يحتاجون إلى أن يكونوا قطن 100 في المائة. & rdquo

تم قلب الباتو على ضفة نهر كيبيك و rsquos الهائج Chaudière River و mdash الذي يعني أساسًا & ldquoboiling المرجل & rdquo بالفرنسية و mdashand Rob ، باني القوارب البالغ من العمر 62 عامًا والذي أنشأه & rsquod ، تم تكليفه بالإصلاحات الطارئة. لقد مزق مجرى النهر قاع قاربنا ورسكووس مثل الكثير من Gruyère. والأسوأ من ذلك هو الفجوات الشفافة حيث مزقت الصخور والمياه السد.

خلعت ملابسي الداخلية الصوفية الطويلة ، وترنحت قليلاً على الشاطئ الصخري ، وانزلقت من سراويل الترتان الخضراء. كانا زوجي المفضل و mdashand على ما يبدو هما القطن الوحيد في متناول اليد.

"أوه ، هؤلاء لطيفون ،" قال روب بإعجاب. & ldquo الآن قم بتمزيقهم إلى شرائح طويلة. حول هذا العريض. & rdquo أمسك بإبهامه والسبابة عن مسافة بوصة واحدة.

لقد ضحيت بسهولة بأدوات التزلج الخاصة بي لأن الضرر كان خطأي. في اليوم السابق ، أرشدتنا أنا و rsquod بأمان إلى نزول 30 ميلاً من المياه سريعة الحركة ، ولكن في وقت متأخر من بعد الظهر ، تمامًا كما بدأت أدرك أنني كنت متعبًا ولم أستطع رؤية كل ذلك جيدًا ، لقد فشلت في الانزلاق لدينا 417 رطلاً حرفة بعد صب الماء الذي لم و rsquot ينتهي به الأمر إلى سكب كمية كافية من الماء فوقه. استطعت أن أشير إلى أن رامي السهام ، وهو صانع أفلام شاب يدعى ويلدر نيكولسون ، لم يكن لديه مضرب ، لأن بن شوت ، خبير المياه البيضاء المقيم لدينا ، الذي كان يجلس أمامي في مؤخرة السفينة ، قد أمسك بها لنفسه. لكن هذا سيكون غير لائق.

تمامًا كما صرخت أنا و rsquod & ldquoShiiiittt! & rdquo وأرجح المؤخرة تقريبًا بعيدًا بما فيه الكفاية ، أضاف بن بشكل مفيد ، & ldquo نحن & rsquore لن نجعلها! & rdquo في الواقع ، تمسك القاع على تلك الصخرة كما لو كانت مغطاة بشريط لاصق. كان قوسنا يتأرجح في اتجاه التيار ، ويمتلئ القارب البالغ طوله 22 قدمًا بالمياه البنية الغاضبة.

لحسن الحظ ، لم يكن & rsquot أول غمر لدينا و mdashmore مثل 20. جلسنا نحن الأربعة بهدوء إلى حد ما إلى أن حررنا وزن الماء من آسرنا وأغرقنا القارب في نفس الوقت. سبح بن لاستعادة بعض العناصر التي كانت قد انحرفت بعيدًا في التيار ، وقمت أنا وويلدر بركل السفينة الغارقة وضربها وإرادتها إلى الشاطئ. كان الأمر أشبه بمحاولة إخراج شاحنة صغيرة مغمورة بالمياه ، خاصةً مع تعليق روب على سطح السفينة كما لو كانت مركبة PFD عملاقة.

مع وجود مجموعة أخرى من المنحدرات التي تدمر القوارب في اتجاه مجرى النهر ، كانت الدوامة الضيقة هي أملنا الوحيد. صرخت في روب ، بقسوة بعض الشيء ، & ldquo لنذهب ، يا إلهي! أنت & rsquore تسحبنا مرة أخرى إلى التيار. يترك. يذهب. ل. ال. قارب! & rdquo لم & rsquot.

في وقت لاحق ، بعد أن وصلنا إلى الشاطئ وكنت عازمًا على النفخ والنفخ ، سأل روب ، & ldquo ماذا بحق الجحيم الذي كنت تتحدث عنه ، اترك القارب؟ هل أنت مجنون؟ كان القارب هو الشيء الوحيد الذي يبقيني على قيد الحياة! لا أعرف & rsquot ، هودينج. & rsquove لم أر هذا الجانب منك من قبل. لست متأكدًا من أنني أثق بك. & rdquo

أنا & rsquom أحد المعجبين بـ Benedict Arnold & mdashyes ، أن Benedict Arnold ، الخائن الذي جعل الناس في تحقيق اليوم و rsquos في روسيا يبدون وكأنهم يلعبون tiddlywinks & mdashand it & rsquos كل ذلك بسبب دوره في حملة 1775 لانتزاع كيبيك من البريطانيين. في الأساس ، كان هجومًا جريئًا ذا شقين من قبل الجيش القاري لنقل المعركة من أجل الاستقلال الأمريكي إلى قوات الملك جورج ورسكووس في كندا. أحد الشوكات ، وهو الشق الرئيسي المفترض ، بقيادة الجنرال ريتشارد مونتغمري ، سوف يسافر في الطريق المعقول نسبيًا أعلى بحيرة شامبلين ثم أسفل نهر سانت لورانس إلى الأسوار المحصنة لمدينة كيبيك ، التي تقع على نتوء يطل على النهر. أما الآخر ، بقيادة أرنولد ، وهو كولونيل معروف بالفعل بالجرأة ، فسيأخذ 1100 رجل عبر طريق التجارة الأمريكية الأصلية التي تبدو مستحيلة. إذا نجحوا ، فسيصلون في سرية تامة.

In late September, Arnold and his men sailed roughly 40 miles up the tidal stretches of Maine&rsquos Kennebec River, where they disembarked at present-day Pittston and switched to 220 wooden bateaux. Hastily built, the 22-foot flat-bottomed boats leaked worse than an old man&rsquos bladder and were prone to capsizing in novice hands (and nearly all the men were novices). Each bateau carried 1,000 pounds of gear, including 45 days of rations. The soldiers would spend the next seven weeks pushing, poling, dragging, and carrying these loads up a 100-mile stretch of the Kennebec, over a 13-mile trail called the Great Carrying Place, then 40 miles up the Dead River, and through a dozen miles of bogs in an area called the Chain of Ponds before crossing the high-elevation mark, the Height of Land, between the Kennebec and Chaudière river basins.

This was all before they headed downstream on the Chaudière, 115 miles of whitewater that empties into the Saint Lawrence near Quebec City. By then the expedition had lost most of the boats and provisions to a hurricane&mdashand hundreds of soldiers to desertion. The rapids of the Chaudière quickly destroyed the remaining boats, and the barefoot, frostbitten, starving soldiers suffered mightily as they stumbled toward Quebec City, arriving on November 14.

Despite this Sisyphean trial, Arnold&rsquos men beat Montgomery&rsquos to Quebec and had to twiddle their thumbs for more than a month outside the city walls. When Montgomery finally arrived and they all attacked on the night of December 31, it was a near instant disaster. Montgomery was killed at the outset, and Arnold was gravely wounded in the leg. The vast majority of the American soldiers were wounded or captured.

While the campaign to sack Quebec was an unmitigated failure, the approach journey is still considered one of the greatest American military expeditions of all time. Arnold&rsquos contemporaries termed him America&rsquos Hannibal (as in elephants over the Alps, not human liver, fava beans, and a nice Chianti). &ldquoThe guy was a real badass,&rdquo says Nathaniel Philbrick, author of Valiant Ambition: George Washington, Benedict Arnold, and the Fate of the American Revolution. &ldquoIn the moment of battle, there was no one else quite like him. He was like a comet.&rdquo

Last spring, I finally decided that it was Arnold ho! زمن. I had wanted to retrace the expedition for decades, ever since I&rsquod read Kenneth Roberts&rsquos Arundel, the classic novel about the campaign, published in 1930, in which Arnold comes off as a swashbuckling leader of men and the expedition an oddly appealing trial in pain and misery. I was 54 and had put it off far too long.

I did some quick figuring. Arnold had 1,100 men and 220 boats. Three soldiers manned each boat in the water, while two or three huffed it on shore. I should be fine with one bateau and two friends, with a few more to rotate in when needed. Arnold had taken 51 days I figured we could do it in 35. I gathered a couple of old lightin&rsquoout buddies: John Abbott, 52, the director of outdoor programs at the University of Vermont, and Rob Stevens, 62, who had constructed a replica Viking ship that the three of us sailed from Greenland to Newfoundland in the summers of 1997 and &rsquo98. To lower our median age&mdashArnold was 34, and most of his soldiers were in their early twenties&mdashwe snagged Ben Schott, 36, a Vermont-based whitewater guide who has run the Grand Canyon six times, and Wilder Nicholson, 24, an environmental filmmaker from Maine.

Then we turned to the bateau. Maine loggers were still using the craft well into the 20th century with its long-stemmed, high-sided bow and stern, it&rsquos the best thing for navigating New England&rsquos rivers with a good-size payload. Yet most Arnold expedition aficionados agree that it was the wrong boat to use: heavy, clumsy, and, in Arnold&rsquos case, too leaky.

Undeterred, we stuck with the bateau because, despite the criticism, it was the river workhorse of its day and the only practical boat Arnold could have used. Indeed, we would prove it was the right craft by being the first fools to get one all the way to Quebec!


1816 and 1817 — “Ohio Fever”

Privations caused by the War of 1812 (which lasted until 1814) and an unusually cold summer in 1816 brought on a case of “Ohio Fever” for many Mainers (no, they are not really called “Mainiacs,” that was just a cheap joke).

“Ohio Fever” was a desire to relocate to the west (not necessarily to Ohio). In fact, many of these Had-Enough-Of-These-Cold-Summers-And-I-Don’t-Like-Lobster-Much-Anywayers moved to the heavily-timbered states of Michigan, Wisconsin, and Minnesota.

These states don’t have much lobster. People there eat Wolverines, Badgers, and Gophers instead. With cranberry sauce, in some cases.


ميراث

A number of geographic features along the route of the expedition bear names related to the expedition. East Carry Pond, Middle Carry Pond, and West Carry Pond, are all on the route of the portage at the Great Carrying Place, which is in the Carrying Place Town Township [كذا] of Maine. [79] Arnold Pond is the last pond on the Dead River before crossing the height of land. [80] Mount Bigelow in Maine was named for Major Timothy Bigelow, one of Arnold's officers. [43]

The wilderness portion of the route through Maine, roughly from Augusta to the Quebec border, was added to the National Register of Historic Places in 1969 as the "Arnold Trail to Quebec". [78] The Major Reuben Colburn House, which served as Arnold's headquarters, is now a state historic site administered by the non-profit Arnold Expedition Historical Society, and is also listed on the National Register. [81] Both Fort Western and Fort Halifax are National Historic Landmarks, primarily for their age and their role in earlier conflicts.

An historical marker in Danvers, Massachusetts commemorates Arnold's expedition, placed by the Massachusetts Society, Sons of the American Revolution. [82] There is also an historical marker in Moscow, Maine placed in 1916 by the Kennebec chapter of the Daughters of the American Revolution, and two at Skowhegan Island in Maine placed in 1912 and 2000 by the Eunice Farnsworth Chapter of the Daughters of the American Revolution. [83] In Eustis, Maine, on the western shore of Flagstaff Lake stands a marker commemorating the expedition. The lake was created in the 20th century by damming the Dead River, inundating part of the expedition route. Mount Bigelow, whose first recorded ascent was by Timothy Bigelow, stands just south of the lake.


شاهد الفيديو: BENEDICT ARNOLD 01